The Mirror Crack'd (1980)

Σύμφωνα με τους Έλληνες κριτικούς, η ταινία "The Mirror Crack'd" αποτελεί μια από τις πλέον αδιάφορες μεταφορές έργων της Αγκάθα Κρίστι, με ένα βαρετό και ελάχιστα συναρπαστικό μυστήριο. Η διεκπεραιωτική σκηνοθεσία και οι ανέμπνευστες ερμηνείες των σταρ επισκιάζονται μόνο από την ξεχωριστή παρουσία της Άντζελα Λάνσμπερι ως Μις Μαρπλ.

Η κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος της Κρίστι από τον Γκάι Χάμιλτον είναι μια πολυδάπανη, αλλά τελικά συνηθισμένη, προσπάθεια στο είδος της ομαδικής αστυνομικής ιστορίας. Ενώ η ακαταμάχητη δύναμη των πρωταγωνιστών—με ονόματα όπως Λάνσμπερι, Τέιλορ και Χάντσον—προσφέρει μια ορισμένη νοσταλγική ψυχαγωγική αξία, η ταινία δυσκολεύεται να διατηρήσει έναν σταθερό τόνο. Αναμιγνύει άβολα το υπερβολικό στυλ της Χολιγουντιανής σάτιρας με τις διαδικαστικές απαιτήσεις ενός αστυνομικού μυστηρίου, με αποτέλεσμα οι δραματικοί κίνδυνοι να μοιάζουν αμελητέοι. Η οπτική αισθητική είναι υπερβολικά λαμπερή, αλλά της λείπει αληθινή ατμοσφαιρική ένταση, υποφέροντας από μια γενικευμένη αισθητική τηλεταινίας, παρά την κινηματογραφική της προβολή. Ο ρυθμός είναι αισθητά νωθρός, συχνά δίνοντας προτεραιότητα στη χημεία των σταρ έναντι της αφηγηματικής επείγοντος. Αν και η Λάνσμπερι αποδίδει ικανοποιητικά την Μάρπλ, η σκηνοθεσία αδυνατεί να εισάγει τον απαραίτητο κινηματογραφικό δυναμισμό, με αποτέλεσμα μια ταινία που είναι παρακολουθήσιμη, αλλά βαθιά συμβατική και τελικά ξεχάσιμη σε σύγκριση με ανώτερες παραγωγές του είδους.