The Other Dumas (2010)

Η ταινία "Ο Άλλος Ντυμά" διακρίνεται πρωτίστως ως μια εξαιρετική πλατφόρμα για την απεικόνιση της εσωτερικής έντασης που αναπτύσσεται μεταξύ των δύο πρωταγωνιστών. Ο Benoît Poelvoorde προσφέρει μια πολυδιάστατη ερμηνεία του Auguste Maquet, του συγγραφέα-φάντασμα, του οποίου ο υπαρξιακός φθόνος έρχεται σε έντονη αντίθεση με την εκρηκτική, ζωογόνο παρουσία του Alexandre Dumas, τον οποίο υποδύεται ο Gérard Depardieu. Ο σκηνοθέτης Safy Nebbou αναπλάθει με σχολαστικότητα το Παρισινό λογοτεχνικό περιβάλλον του 19ου αιώνα, εγείροντας βαθυστόχαστα ερωτήματα σχετικά με την πατρότητα, την πνευματική ιδιοποίηση και τη φύση της καλλιτεχνικής κληρονομιάς. Ωστόσο, η ταινία αντιμετωπίζει δυσκολίες στην τονική συνοχή. Παρόλο που τα θέματα είναι εκ φύσεως δραματικά, ο ρυθμός είναι συχνά υπερβολικά σκόπιμος, πνίγοντας την συναισθηματική κορύφωση που θα χρειαζόταν για να αξιοποιηθεί πλήρως η πνευματική αντιπαλότητα. Η οπτική προσέγγιση, αν και πιστή στην εποχή, παραμένει ουσιαστικά συμβατική, εμποδίζοντας την ταινία να επιτύχει την κινηματογραφική ζωντάνια που άξιζε η θεματολογία της. Το αποτέλεσμα είναι ένα ικανό, αλλά τελικά συγκρατημένο, λογοτεχνικό δράμα.