Me & You (2012)

Η τελευταία κινηματογραφική κατάθεση του Μπερτολούτσι, το «Εγώ κι Εσύ» (Me & You), αποτελεί ένα αρκούντως οικείο και κλειστοφοβικό δράμα δωματίου, ανταλλάσσοντας την επική κλίμακα των προηγούμενων έργων του με ψυχολογική ένταση, κρυμμένη στα βάθη ενός ρωμαϊκού υπογείου. Η ταινία εξερευνά ευαίσθητα την εφηβική αποξένωση και το οικογενειακό τραύμα, μέσα από την απρόσμενη σχέση που αναπτύσσεται ανάμεσα σε έναν κοινωνικά αγχώδη έφηβο και την προβληματική, μεγαλύτερη ετεροθαλή αδελφή του. Ο Τζάκοπο Όλμο Αντινόρι προσφέρει μια πειστικά εσωτερικευμένη ερμηνεία, η οποία εδραιώνει τον εσκεμμένα αργό ρυθμό της αφήγησης. Αν και ο περιορισμένος χώρος ενισχύει αποτελεσματικά την θεματική ένταση της αυτοεπιβεβλημένης απομόνωσης και του εθισμού, η κινηματογραφική προσαρμογή ενίοτε φαντάζει δεσμευμένη, εμποδίζοντας μια βαθύτερη εμβάθυνση στις πολυπλοκότητες των χαρακτήρων. Ο χαρακτηριστικός οπτικός λυρισμός του Μπερτολούτσι παραμένει εμφανής, μεταμορφώνοντας τον υπόγειο χώρο σε ένα προσωρινό καταφύγιο, ωστόσο η ταινία τελικά καταγράφεται ως μια μικρή, αν και ουσιαστική, επικήρωμα παρά ένα μείζον έργο.